{"id":2504,"date":"2014-10-21T15:56:11","date_gmt":"2014-10-21T15:56:11","guid":{"rendered":"http:\/\/iarpp.net\/?post_type=article&p=2504"},"modified":"2014-11-18T13:13:13","modified_gmt":"2014-11-18T13:13:13","slug":"news-from-iarpp-chapters","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/","title":{"rendered":"News from IARPP Chapters"},"content":{"rendered":"

The co-chairs of IARPP local chapters committee are Chana Ullman<\/strong> (Israel) and Neil Altman<\/strong> (USA)<\/p>\n

Greece
\n<\/a>Israel
\n<\/a>Mexico
\n<\/a>Aotaeroa\/New Zealand
\n<\/a>Portugal
\n<\/a>Spain
\n<\/a>United Kingdom<\/a><\/h6>\n

<\/a>Report from IARPP-Greece<\/b><\/h2>\n

by Alexis Murdoh, <\/b>Chair<\/p>\n

\"ALEXIS-MORDOH\"<\/a>Greetings to everyone from the Greek Chapter of IARPP.\u00a0 Here in Greece our local chapter has been in a holding pattern since last year. That is for several reasons, the two principal ones being, a) lack of (wo)manpower and, b) lack of funds.\u00a0 In terms of (wo)man power, four of our founding members and members of the executive committee have either withdrawn completely or have sharply limited their involvement, because of health problems and for other personal reasons. As a result we have not enough people available to do the planning and logistical work involved in developing our chapter and its activities further.<\/p>\n

In terms of funding, our country is now in its fifth year of a severe economic crisis. As a result we have all experienced a loss of income that has made it much harder to pursue and cover the cost of professional activities and continuing education. Even though there are many who are interested in learning about the relational perspective, more often than not they cannot afford the cost of educational events. For example, we have been unable to start a second weekly teleconferencing seminar with Stuart and Barbara Pizer as planned because, while we had people interested in participating, they were unable to afford the tuition.<\/p>\n

For this year, we will be continuing the weekly teleconferencing seminar with Jody Davies on \u201cClinical Issues in Relational Psychoanalysis and Psychotherapy.\u201d It is a seminar in which we alternate theoretical teaching and relevant readings with case presentations and discussions. This seminar will be entering its third year and has had a very positive reception from participants. We will also focus on recruiting colleagues who will be able to help with the tasks of the executive committee and planning some seminars or workshops as a single event or an event of a short duration, which will be more affordable for our members.<\/p>\n

I do hope to see you in Toronto and wish you all well.<\/p>\n

Alexis Mordoh, Psy.D.
\nClinical Psychologist
\n42 Patriarhou Ioakim Street, Athens, 106.75
\n65A Sarantaporou Street, Kifisia, 145.63
\nGreece
\nEmail Alexis Mordoh<\/a><\/p>\n

<\/div>\n

\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/p>\n

<\/a>Report from IARPP-Israel<\/b><\/h2>\n
by Sharon Ziv Beiman, <\/b>Chair<\/h6>\n
\"Sharon<\/a>\u05dc\u05d7\u05e5 \u05db\u05d0\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><\/h6>\n

 <\/p>\n

Our context:<\/b> I’m writing to share the activities of the Israeli Forum for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy after the horrifying summer of war between Israel and Gaza.\u00a0 For us relational psychoanalysts and psychotherapists, coping with the war\u2014with all its existential, moral, political and personal meanings\u2014challenged the interrelations between the psychological and the political aspects of our lives.\u00a0 It forced us to define, redefine, reconsider, and conceptualize the position from which we act in each psychotherapeutic interaction.\u00a0 Many of us found ourselves engaged in political discussions or arguments with patients and involved in unavoidable enactments around the perception of the situation, its meanings, and ways to cope with it. \u00a0Aspects of sameness and difference within the psychotherapeutic dyad were polarized, with a low tolerance for disagreement and a strong need to find shared understandings of the situation.<\/p>\n

We deeply appreciate the space that was opened by the IARPP psycho-political online discussion group<\/b>,\u00a0skillfully and sensitively moderated by Dr. Rina Lazar<\/b>.\u00a0 We thank the executive committee, the listserv committee, and Valerie Ghent and Elisa Zazzera for their efforts<\/b>. \u00a0This virtual yet interpersonal space enabled many IARPP members to conceptualize and process their experiences, thoughts, and feelings, which were full of pain, anxiety, rage, and despair.<\/p>\n

Following this overwhelming experience of living and working in the context of war and ethnic-political-sociological conflict, the board decided\u00a0to dedicate the chapter’s annual conference,\u00a0\u201cRelational Circles,\u201d\u00a0to the theme of\u00a0\u201cPsychotherapy in the Israeli context of 2015<\/b>.\u201d\u00a0 We hope this conference will create a psycho-political space to process and discuss a wide range of topics related to working as psychoanalysts and psychotherapists in the post-traumatic, conflictual, controversial, complex, and multicultural Israeli context.<\/p>\n

General updates: <\/b>We would like to share with you that a special committee of the chapter’s board is currently working on a\u00a0local website for the chapter. We are looking forward to launching the website at the beginning of 2015.<\/p>\n

At our annual members meeting, which took place on September 30, 2014, we determined that in January of 2015\u00a0Offer Maurer\u00a0will replace Sharon Ziv Beiman as\u00a0the next Chair of the chapter.\u00a0 Current board members include:\u00a0 Sharon Ziv Beiman, Mitchel Becker, Tamar Barnea, Esther Bamberger (until April 2015), Offer Maurer, Adit Nir, Orna Schur, Orna Kislasy (Until January 2016), Irit Kleiner Paz (Until January 2017), Shaily Wardimon, Tami Dror-Schieber, and Dan Friedlander (Until January 2018). Orna Kislasy was nominated as chair of the membership committee. \u00a0Irit Kliener Paz and Shaily Wardimon were appointed website administrators. \u00a0Adit Nir is secretary and, as such, is responsible for the chapter’s communications.\u00a0 Irit Kleiner-Paz was nominated as treasurer, and Rina Lazar and Chana Ullman were nominated to the auditing committee.<\/p>\n

Chapter activities: <\/b>Our chapter presented its annual conference, \u201cRelational Circles 2014,\u201d<\/i><\/b> on March 6 and 7. \u00a0The vision for this conference was to create a space for mutual learning and to develop and explore relational ideas as they relate to theory and practice. \u00a0The participants had the opportunity intimately to investigate, experience, and discuss relational concepts during the 21 workshops and 16 original paper presentations.\u00a0 Topics included:\u00a0 trauma, dissociation, gender and sexuality, cultural contexts and the therapeutic arena, ethics and psychoanalytic process, therapeutic stories, self-disclosure as a manifestation of the therapist\u2019s subjectivity, spontaneity and rituals in the psychoanalytic process, supervision as dreaming, therapeutic narratives from relational perspective, the influence of therapeutic processes on the therapist\u2019s personal life, aspects of the couple relationship on individual and couples therapy, the relational body of the therapist, the interrelationship between femininity and masculinity, relationally-oriented supervision groups, implementing playback theatre techniques into relational therapy, the \u201cdance\u201d of a patient\u2019s and therapist\u2019s relational patterns in psychotherapy, a learning and reflecting group on treating parents, and more.\u00a0 400 participants took part in the conference, with 70 professionals leading workshops and presenting lectures. \u00a0The conference was intellectually stimulating and a very meaningful experience for all, one that has significantly strengthened our relational community in Israel.<\/p>\n

On May\u00a02014 we, together with\u00a0Amcha\u00a0<\/b>(An Israeli mental health-care organization for Holocaust survivors and their families), hosted Dr.\u00a0Ghislaine Boulanger<\/b>.\u00a0 She\u00a0and Irit Kleiner-Paz<\/b> discussed a case presented by\u00a0Offer Dubretzky<\/b>, the chief psychologist for Amcha.<\/p>\n

Also in May our chapter presented a half-day conference featuring Steve Kuchuk<\/b>\u00a0and\u00a0Neville Symington<\/b>,\u00a0chaired\u00a0by Chana Ullman<\/b>,\u00a0to celebrate the publication of the book that Steve edited, Clinical Implications of the Psychoanalyst\u2019s Life Experience: When the Personal Becomes Professional<\/i><\/b>.<\/i>\u00a0 This seminar was presented jointly with the\u00a0Tel Aviv Institute for Contemporary Psychoanalysis.<\/p>\n

Together with the\u00a0Gay-Friendly Psychotherapy\u00a0Team<\/b>\u00a0we also had a seminar in which Steve Kuchuk<\/b>\u00a0presented his paper, “The Therapeutic Action of Male Sexual Desire in the Treatment of Heterosexual Men.\u201d<\/i><\/b>\u00a0 During this seminar Dan Friedlander<\/b>\u00a0also presented a case, with\u00a0Dana Amir\u00a0and\u00a0Maya Muchamel<\/b>\u00a0as discussants. Offer Maurer<\/b> moderated.<\/p>\n

Upcoming events: <\/b>On October 26, together with\u00a0Tel Aviv Institute for Contemporary Psychoanalysis,\u00a0we will present a seminar with\u00a0Hazel Ipp\u00a0and\u00a0Mal Slavin\u00a0moderated by\u00a0Aner Govrin\u00a0and\u00a0Orna Kislasy entitled, \u201cOn not Mistaking the Parts for the Whole: Cultivating a Creative Multiplicity and Tension within Relational Theories.\u201d<\/i><\/p>\n

We will have a seminar with Jonathan Slavin and Miki Rachmani on November 26, moderated by\u00a0Adit Nir.\u00a0 The topic will be \u201cThe Struggle for Recognition: the Experience of Agency in Relational Thought.\u201d<\/i>\u00a0 <\/b><\/b><\/p>\n

On December 28we will have a presentation by Tamar Barnea, with Mitchel Becker as moderator.\u00a0 The presentation is entitled,\u00a0\u201cMoving between Winnicott and the Relationals.<\/i>\u201d<\/i><\/i><\/p>\n

These events will be followed in January of 2015 by a clinical evening with Miriam Berger and Avi Berman, in which they will discuss their book “Victimhood, Vengefulness, and the Culture of Forgiveness”<\/i> (2010, Edited by Ivan Urlic, Nova Science Publishers). The seminar will be moderated by Orna Schur.<\/p>\n

On February 13, 2015, together with the Pro<\/b>gram for the Studies of Hermeneutics and Culture at Bar-Ilan University, we will host Prof. Jon Mills for a conference on \u201cThe dialogue between the Relational Approach and its Critics.\u201d<\/i>\u00a0 Aner Govrin will open the conference with an introductory lecture. \u00a0\u00a0Chana Ullman, Boaz Shalgi, Merav Roth, Liran Razinsky, and Shlomit Gadot will discuss the ideas of Aner Govrin and Jon Mills.\u00a0The conference will be moderated by Offer Maurer.<\/strong><\/p>\n

And, finally, our annual conference will take place on March 12 and 13, 2015:\u00a0 \u201cRelational Circles: Psychotherapy in the Israeli Context of 2015.\u201d<\/p>\n

Email Sharon Ziv Beiman<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\u05d3\u05d5\u05d7 \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 \u05dc\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u2013 \u05d4\u05e1\u05e0\u05d9\u05e3 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc <\/a><\/b>IARPP<\/b><\/h2>\n

\u05de\u05e8\u05e5 2014 \u2013 \u05de\u05e8\u05e5 2015<\/b><\/p>\n

\u05e8\u05e7\u05e2: <\/b>\u05d0\u05e0\u05d5 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05e7 \u05d5\u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05d1\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 \u05dc\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea, \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d9\u05e5 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e8\u05d0 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05dc\u05e2\u05d6\u05d4. \u05db\u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e7\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1 \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05d1 \u05d0\u05ea\u05d2\u05e8 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05ea\u05e4\u05e7\u05d3 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05db\u05d4 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d5\u05dc\u05e9\u05e7\u05d5\u05dc \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05e9\u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05de\u05ea\u05e0\u05d2\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd \u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05d3\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05dc\u05d7\u05d3\u05e8 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d7\u05e8\u05d9\u05e3.\u00a0 \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05e2\u05e6\u05de\u05dd \u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05e2\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea, \u05d5\u05de\u05e4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05d7 \u05e2\u05dd \u05de\u05d8\u05d5\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d4\u05ea\u05e4\u05d9\u05e1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e6\u05d1, \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3 \u05e2\u05de\u05d5. \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d3\u05de\u05d9\u05d5\u05df \u05d5\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d3\u05d9\u05d0\u05d3\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05e7\u05d9\u05d8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05da \u05db\u05de\u05d9\u05d4\u05d4 \u05e2\u05d6\u05d4 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d3 \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e6\u05de\u05e6\u05d5\u05dd \u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05e1\u05d5\u05d1\u05dc\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d5\u05e1\u05e8-\u05d4\u05e1\u05db\u05de\u05d4.<\/p>\n

\u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5-\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9 \u05e9\u05d4\u05ea\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05dc\u05d3\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9 \u05d1\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc IARPP \u05e9\u05e0\u05d5\u05d4\u05dc \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d3\u05e8’ \u05e8\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d6\u05e8. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5\u05d5\u05e2\u05d3 \u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05e9\u05dc IARPP, \u05dc\u05d5\u05d5\u05e2\u05d3\u05ea \u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05d2\u05d5\u05d3, \u05dc\u05d2\u05d1’ \u05d5\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9 \u05d2\u05e0\u05d8 \u05d5\u05dc\u05d2\u05d1’ \u05d0\u05dc\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d6\u05d0\u05d6\u05e8\u05d4, \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e6\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5-\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9, \u05e9\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d3 \u05d5\u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05e1\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05d0\u05d1\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e7\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05db\u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d5\u05e7\u05d5\u05e0\u05e4\u05dc\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9-\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9, \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05d5\u05d5\u05e2\u05d3 \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd \u05dc\u05d4\u05e7\u05d3\u05d9\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05e9\u05e0\u05ea\u05d9 “\u05de\u05e2\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd” \u05dc\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0: “\u05dc\u05d8\u05e4\u05dc \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 2015”. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e7\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d9\u05d9\u05e6\u05e8 \u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5-\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05d3\u05d5\u05df \u05d5\u05dc\u05e2\u05d1\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05d5\u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1\u05e4\u05e8\u05d8 \u05d1\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d1-\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea, \u05e8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05d8\u05e8\u05d0\u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc.<\/p>\n

\u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd:<\/span><\/b><\/p>\n

\u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e2\u05db\u05df \u05db\u05d9 \u05d5\u05e2\u05d3\u05d4 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05ea \u05e2\u05d5\u05e1\u05e7\u05ea \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8<\/span><\/b> \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e1\u05e0\u05d9\u05e3 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9. \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e6\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05e0\u05ea 2015.<\/p>\n

\u05d1\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2015 \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e8 \u05d9\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea \u05e9\u05e8\u05d5\u05df \u05d6\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d9\u05de\u05df \u05db\u05d9\u05d5”\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05e0\u05d9\u05e3 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9<\/b>. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05e9\u05e0\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05d4 \u05d1 30 \u05d1\u05e1\u05e4\u05d8\u05de\u05d1\u05e8 2014, \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d5\u05e2\u05d3 \u05d4\u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d9 \u05d4\u05dd<\/b>: \u05e9\u05e8\u05d5\u05df \u05d6\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d9\u05de\u05df, \u05de\u05d9\u05d8\u05e9\u05dc \u05d1\u05e7\u05e8, \u05ea\u05de\u05e8 \u05d1\u05e8\u05e0\u05e2, \u05d0\u05e1\u05ea\u05e8 \u05d1\u05de\u05d1\u05e8\u05d2\u05e8<\/b> (\u05e2\u05d3 \u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2015) \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e8, \u05e2\u05d3\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05e8, \u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e8, \u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e1\u05dc\u05e1\u05d9<\/b> (\u05e2\u05d3 \u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2016) \u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8-\u05e4\u05d6<\/b> (\u05e2\u05d3 \u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2017) \u05e9\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05df, \u05ea\u05de\u05d9 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05d1\u05e8 \u05d5\u05d3\u05df \u05e4\u05e8\u05d9\u05d3\u05dc\u05e0\u05d3\u05e8<\/b> (\u05e2\u05d3 \u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2018)<\/p>\n

\u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e1\u05dc\u05e1\u05d9 \u05de\u05d5\u05e0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc \u05d5\u05e2\u05d3\u05ea-\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8 \u05e4\u05d6 \u05d5\u05e9\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05d3\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8, \u05e2\u05d3\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05e8 \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d5\u05d5\u05e2\u05d3 \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea, \u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8-\u05e4\u05d6 \u05de\u05d5\u05e0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d6\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea, \u05e8\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d6\u05e8 \u05d5\u05d7\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05df \u05d9\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d5 \u05dc\u05de\u05dc\u05d0 \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d5\u05e2\u05d3\u05ea \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e8\u05ea \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea.
\n<\/b><\/p>\n

\u05d4\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05d5 \u05de\u05d0\u05d6 \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05df \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05e8\u05e5 2014: <\/span><\/b><\/p>\n

\u05de\u05e2\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd 2014: <\/b>\u05d4\u05db\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1 \u05d4\u05e9\u05e0\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05d1 6-7 \u05d1\u05de\u05e8\u05e5\u00a0 2014. \u05d4\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05e0\u05d7\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e1\u05e4\u05e7 \u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05dc\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea, \u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d5\u05dc\u05d7\u05e7\u05d5\u05e8 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e7\u05dc\u05d9\u05e0\u05d9. \u05d1\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d5 21 \u05e1\u05d3\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5-16 \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5 \u05dc\u05de\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05d9\u05de\u05d9 \u05d5\u05de\u05e2\u05de\u05d9\u05e7 \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d5: \u05d8\u05e8\u05d0\u05d5\u05de\u05d4 \u05d5\u05d3\u05d9\u05e1\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0\u05e6\u05d9\u05d4; \u05de\u05d2\u05d3\u05e8 \u05d5\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea; \u05d4\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea; \u05d6\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9; \u05e0\u05e8\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd; \u05d7\u05e9\u05d9\u05e4\u05d4 \u05e2\u05e6\u05de\u05d9\u05ea \u05db\u05d1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d9 \u05dc\u05e1\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05e4\u05dc; \u05e1\u05e4\u05d5\u05e0\u05d8\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e8\u05d9\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc; \u05d4\u05d3\u05e8\u05db\u05d4 \u05db\u05d7\u05dc\u05d9\u05de\u05d4; \u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05ea \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e2\u05dc \u05d7\u05d9\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05e4\u05dc; \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d6\u05d5\u05d2\u05d9 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea; \u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9; \u05e0\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05d7 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9; \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05d3\u05e8\u05db\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05e0\u05d8\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea; \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05ea\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05e4\u05dc\u05d9\u05d9\u05d1\u05e7 \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9; \u05d4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d3\u05e4\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d8\u05e4\u05dc-\u05de\u05d8\u05d5\u05e4\u05dc\u05ea; \u05d4\u05d3\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea, \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3. \u05d1\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d5 400 \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2 \u05d5-70 \u05de\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05e0\u05d7\u05d5 \u05e1\u05d3\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e6\u05d9\u05d2\u05d5 \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea. \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e7 \u05e8\u05d1, \u05d5\u05ea\u05e8\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d6\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\u05d1\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05de\u05d0\u05d9 2014<\/b> \u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05e2\u05e8\u05d1 \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df “\u05e2\u05de\u05da” \u05dc\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9\u05e6\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05d0\u05d4 \u05d5\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05e2\u05dd \u05d3\u05e8’ \u05d6’\u05e1\u05dc\u05d9\u05df \u05d1\u05d5\u05dc\u05e0\u05d6’\u05e8<\/b> \u05e9\u05e2\u05e8\u05db\u05d4 \u05d3\u05d9\u05d5\u05df, \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8-\u05e4\u05d6<\/b>, \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05d3\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9<\/b> \u05dc\u05e9\u05d5\u05d0\u05d4<\/b>, \u05e9\u05d4\u05d5\u05e6\u05d2 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e6\u05e7\u05d9,<\/b> \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2-\u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05e2\u05de\u05da, \u05d0\u05e3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d3\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9.
\n<\/b><\/p>\n

\u05d1\u05de\u05d0\u05d9 2014 <\/b>\u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05e7\u05e6\u05e8, \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05df \u05ea\u05dc-\u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d1\u05ea \u05d6\u05de\u05e0\u05e0\u05d5<\/b>, \u05e0\u05e2\u05e8\u05da \u05d1\u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea \u05e1\u05d8\u05d9\u05d1\u05df \u05e7\u05d5\u05e6’\u05d5\u05e7 \u05d5\u05e0\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05d9\u05e0\u05d2\u05d8\u05d5\u05df<\/b> \u05d5\u05d1\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d9\u05ea \u05d7\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05df<\/b> \u05db\u05e0\u05e1 \u05dc\u05e8\u05d2\u05dc \u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d8\u05d9\u05d1:<\/p>\n

\u00a0Clinical Implications of the Psychoanalyst\u2019s Life Experience: When the Personal Becomes Professional.<\/i><\/b>\u00a0<\/b><\/p>\n

\u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05dc\u05db\u05da, \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05d0\u05d9 2014<\/b> \u05e2\u05e8\u05d1 \u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d2\u05d9\u05d9-\u05e4\u05e8\u05e0\u05d3\u05dc\u05d9<\/b>, –\u00a0 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05db\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 \u05e1\u05d8\u05d9\u05d1 \u05e7\u05d5\u05e6’\u05d5\u05e7 <\/b>\u05d0\u05ea \u05de\u05d0\u05de\u05e8\u05d5 “\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05ea \u05d4\u05ea\u05e9\u05d5\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d8\u05e4\u05dc \u05d2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05de\u05d8\u05d5\u05e4\u05dc \u05d4\u05d8\u05e8\u05d5\u05e1\u05e7\u05e1\u05d5\u05d0\u05dc” \u05d5\u05d3\u05df \u05e4\u05e8\u05d9\u05d3\u05e0\u05dc\u05e0\u05d3\u05e8<\/b> \u05d4\u05e6\u05d9\u05d2 \u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e8\u05dc\u05d5\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9. \u05d3\u05e0\u05d4 \u05d0\u05de\u05d9\u05e8 \u05d5\u05de\u05d0\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05db\u05de\u05dc<\/b> \u05d4\u05ea\u05d3\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05d5\u05d4\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d9\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e8<\/b>.<\/p>\n

\u05d4\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d7\u05e6\u05d9\u05ea \u05d4\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4:<\/span><\/b><\/p>\n

26 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e7\u05d8\u05d5\u05d1\u05e8 2014: <\/b>\u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05de\u05db\u05d5\u05df \u05ea\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d1\u05ea \u05d6\u05de\u05e0\u05e0\u05d5, \u05d9\u05d9\u05e2\u05e8\u05da \u05e1\u05de\u05d9\u05e0\u05e8<\/b> \u05d1\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0: \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05d9 \u05d5\u05de\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d9\u05df \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea<\/strong>“, \u05d4\u05d9\u05d9\u05d6\u05dc \u05d4\u05d9\u05e4 \u05d5\u05de\u05dc \u05e1\u05dc\u05d1\u05d9\u05df \u05d9\u05e6\u05d9\u05d2\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e1\u05dc\u05e1\u05d9 \u05d5\u05e2\u05e0\u05e8 \u05d2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05df \u05d9\u05e0\u05d7\u05d5<\/b>.<\/p>\n

26.11.14:\u00a0<\/strong> \u05e2\u05e8\u05d1 \u05e2\u05d9\u05d5\u05df – \u05d4\u05de\u05d0\u05d1\u05e7 \u05dc\u05d4\u05db\u05e8\u05d4: \u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05ea \u05d4 <\/strong><\/b>agency \u05d1\u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea – \u05e2\u05e8\u05d1 \u05e7\u05dc\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e2\u05dd \u05d2’\u05d5\u05e0\u05ea\u05df \u05e1\u05dc\u05d0\u05d1\u05d9\u05df \u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05d9 \u05e8\u05d7\u05de\u05e0\u05d9 \u05d1\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d9\u05ea \u05e2\u05d3\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05e8.\u00a0<\/strong>
\n<\/b><\/p>\n

28.12.14: <\/strong>\u05e2\u05e8\u05d1 \u05e2\u05d9\u05d5\u05df – \u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05dc\u05d1\u05d9\u05df \u05d5\u05d9\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d8 – \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05ea\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05de\u05e8 \u05d1\u05e8\u05e0\u05e2 \u05d1\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d9\u05d8\u05e9\u05dc \u05d1\u05e7\u05e8.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2015: \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05df \u05e2\u05e8\u05d1 \u05e7\u05dc\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e2\u05dd \u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e8\u05d2\u05e8 \u05d5\u05d0\u05d1\u05d9 \u05d1\u05e8\u05de\u05df<\/b> \u05dc\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8\u05dd:<\/p>\n

Victimhood, Vengefulness & the Culture of Forgiveness” (2010, Edited by Ivan Urlic, Nova Science Publishers). <\/b><\/p>\n

\u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e8 \u05ea\u05e0\u05d7\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05d1. <\/b><\/p>\n

13 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8 2015<\/b>: \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc\u05e4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d0\u05e0\u05dc\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d5\u05e4\u05e8\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05d9\u05d8\u05ea \u05d1\u05e8 \u05d0\u05d9\u05dc\u05df, \u05e0\u05d0\u05e8\u05d7 \u05d0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d5\u05e4\u05e1\u05d5\u05e8 \u05d2’\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05dc\u05e1<\/b> \u05dc\u05d9\u05d5\u05dd \u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 “\u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d0\u05dc \u05de\u05d5\u05dc \u05de\u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d4”.<\/b> \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e9\u05dc \u05e2\u05e0\u05e8 \u05d2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05df<\/b>, \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d9\u05e6\u05d9\u05d2 \u05e4\u05e8\u05d5\u05e4’ \u05de\u05d9\u05dc\u05e1<\/b> \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e8\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d5\u05d9\u05de\u05d7\u05d9\u05e9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05e7\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05d9\u05d3\u05d5\u05e0\u05d5 \u05d7\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05df, \u05d1\u05e2\u05d6 \u05e9\u05dc\u05d2\u05d9, \u05de\u05d9\u05e8\u05d1 \u05e8\u05d5\u05d8, \u05dc\u05d9\u05e8\u05df \u05e8\u05d6\u05d9\u05e0\u05e1\u05e7\u05d9, \u05d5\u05e9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05ea<\/b> \u05d1\u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea.\u00a0 \u05d9\u05e0\u05d7\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e8.
\n<\/b><\/p>\n

\u05d1- 12-13 \u05d1\u05de\u05e8\u05e5 2015 \u2013 \u05d9\u05ea\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05e0\u05e1 “\u05de\u05e2\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u2013 \u05dc\u05d8\u05e4\u05dc \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc 2015”. <\/b><\/p>\n

\u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d1\u05d1\u05e8\u05db\u05d4,<\/p>\n

\u05d5\u05e2\u05d3 \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d5\u05dd,<\/p>\n

\u05d0\u05e1\u05ea\u05e8 \u05d1\u05de\u05d1\u05e8\u05d2\u05e8, \u05ea\u05de\u05e8 \u05d1\u05e8\u05e0\u05e2, \u05de\u05d9\u05d8\u05e9\u05dc \u05d1\u05e7\u05e8, \u05ea\u05de\u05d9 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05d1\u05e8, \u05e9\u05d9\u05d9\u05dc\u05d9 \u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05df, \u05e9\u05e8\u05d5\u05df \u05d6\u05d9\u05d5-\u05d1\u05d9\u05d9\u05de\u05df (\u05d9\u05d5”\u05e8 \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0) \u05e2\u05d5\u05e4\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05e8\u05e8 (\u05d9\u05d5”\u05e8 \u05e0\u05d1\u05d7\u05e8) \u05e2\u05d3\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05e8, \u05d3\u05df \u05e4\u05e8\u05d9\u05d3\u05dc\u05e0\u05d3\u05e8, \u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d9\u05e1\u05dc\u05e1\u05d9, \u05e2\u05d9\u05e8\u05d9\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8-\u05e4\u05d6, \u05d0\u05d5\u05e8\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05e8 <\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b>Email Sharon Ziv Beiman<\/a><\/p>\n

\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/b><\/p>\n

<\/a>IARPP Mexican Chapter 2014 – 2015 Activities<\/b><\/h2>\n

by Alejandra Plaza<\/b><\/p>\n

\"plazaphoto1014www\"<\/a> para espa\u00f1ol<\/a><\/h6>\n

As we are in the process of forming our group, we have organized a number of activities to strengthen it. \u00a0We are currently working in a more organized way. We recently had the pleasant experience of two videoconferences with Dr. Joan Coderch, a relational psychoanalyst from Barcelona, who served as President of the Spanish Psychoanalytic Society and Emeritus Professor of the Ram\u00f3n Llull University. He has published a number of articles and books in his area of expertise.<\/p>\n

The videoconferences included \u201cThe Patient-Therapist Interaction as the Foundation of Psychic Change\u201d; \u201cThree Objects of Debate: Enactment, Self-Disclosure, and the Goals of Psychoanalysis\u201d; and \u201cThe Rules of Classical Psychoanalysis.\u201d\u00a0 Dr. Coderch discussed the aforementioned topics from the perspective of complexity theory. He reviewed the history of psychoanalysis, from Freud to the relational school, highlighting the epistemological contexts of both frameworks, thus giving us a wide and complete overview of the topics.<\/p>\n

He also talked about his article entitled \u201cThe Therapeutic Experience in Psychoanalysis from a Nonlinearity\/Complexity Perspective,\u201d proposing that the experience of the baby with its mother over the first year and a half of life constructs the basis for the baby’s subjectivity. \u00a0He showed the importance of the therapist establishing a link with the patient, emphasizing an attitude of interaction and dialogue between the two.\u00a0 It is this relationship\u00a0that becomes the fundamental element of change for the patient.<\/p>\n

In addition, we have a study group that meets once a month to discuss various topics in relational psychoanalysis. \u00a0This probably represents one of the most relevant activities we have, due to its educational nature and the continued increase in the number of participants.<\/p>\n

Our group has also been putting together a web page that is nearly finished.Among our future activities we are planning a film discussionevent before the end of this year. \u00a0In 2015 we are organizing more videoconferences, featuring Dr. Alejandro \u00c1vila and others. With these activities we are expecting to spread the general ideas of relational psychoanalytic thinking in Mexico.<\/p>\n

Alejandra Plaza, PhD
\nPatricio Sanz 529- 802 Col del Valle Benito
\nJu\u00e1rez 03100 M\u00e9xico D.F.
\n Email Alejandra Plaza<\/a><\/strong><\/p>\n

\u2022\u2022\u2022<\/h2>\n

<\/a>Actividades del Cap\u00edtulo Mexicano de la IARPP 2014 \u2013 2015<\/b><\/h2>\n

Debido a que estamos en el proceso de conformar nuestro grupo, hemos organizado actividades para fortalecerlo. Ahora estamos\u00a0 trabajando de una forma m\u00e1s integrada.<\/p>\n

Tuvimos la agradable\u00a0 experiencia de tener dos videoconferencias con el Dr. Coderch, Psicoanalista relacional de Barcelona, que fue presidente de la Sociedad Espa\u00f1ola de Psicoan\u00e1lisis y Profesor em\u00e9rito de la Universidad Ram\u00f3n Llull, quien adem\u00e1s ha publicado art\u00edculos y libros relacionado con este t\u00f3pico.<\/p>\n

Las videoconferencias versaron sobre los siguientes temas:\u00a0 \u201cLa interacci\u00f3n paciente terapeuta como fundamento para el cambio anal\u00edtico,\u201d \u201cTres temas a debate: enactment, autorevelaci\u00f3n, y las metas del Psicoan\u00e1lisis,\u201d y \u201cLas reglas cl\u00e1sicas del Psicoan\u00e1lisis\u201d.<\/p>\n

El Dr. Coderch discuti\u00f3 con la audiencia, los temas antes mencionados desde la perspectiva de las ciencias de la complejidad. Revis\u00f3 la Historia del Psicoan\u00e1lisis, desde Freud hasta la Escuela Relacional, destacando los contextos epistemol\u00f3gicos de ambos marcos de referencia y de esta forma nos brind\u00f3 una visi\u00f3n amplia y completa de estos puntos.<\/p>\n

Tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre su art\u00edculo \u201cLas\u00a0 experiencias terap\u00e9uticas en Psicoan\u00e1lisis desde la no linealidad\/complejidad,\u201d proponiendo que las experiencias del beb\u00e9 con su madre en el primer a\u00f1o y medio de vida, construyen las bases de la subjetividad del beb\u00e9. De esta forma el terapeuta establece un v\u00ednculo con el paciente con\u00a0 una actitud que promueve el di\u00e1logo para que se d\u00e9 la interacci\u00f3n entre ambos. Esta relaci\u00f3n es el factor fundamental del cambio.<\/p>\n

Organizamos un grupo de estudio que se re\u00fane una vez al mes a discutir lecturas sobre Psicoan\u00e1lisis Relacional. Esta actividad probablemente es una de las m\u00e1s relevantes, debido a su naturaleza de educaci\u00f3n continua y a que se ha incrementado el n\u00famero de participantes.<\/p>\n

Estamos construyendo una p\u00e1gina Web que est\u00e1 a punto de que est\u00e9 funcionando. Estamos planeando realizar un cine debate antes de que termine el a\u00f1o. Para el 2015 vamos a tener otras videoconferencias, para las que tenemos planeado invitar al Dr. Alejandro \u00c1vila, entre otras personas. Con estas actividades esperamos difundir las ideas generales del Psicoan\u00e1lisis Relacional.<\/p>\n

Alejandra Plaza, PhD
\nPatricio Sanz 529- 802 Col del Valle Benito
\nJu\u00e1rez 03100 M\u00e9xico D.F.
\n Email Alejandra Plaza<\/a><\/strong><\/p>\n

\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>Some News From IARPP Aotearoa\/New Zealand
\n<\/b><\/h2>\n

by Andrew Duncan, <\/b>Chair<\/p>\n

\"duncanphoto1014www\"<\/a>Our chapter is in good heart though mostly only able to serve the northern part of New Zealand, especially Auckland.<\/p>\n

We had a one day seminar in Auckland at the end of August and felt we achieved a coup with it fully booked a month ahead.\u00a0 The numbers were intentionally kept small (50) to foster a dialogic connection.\u00a0 We framed the seminar as \u201cBeing Relational in Aotearoa\/New Zealand,\u201d focusing on our local take on relational issues. \u00a0We were delighted to have three visitors from Australia who work with Aborigine there and were interested in how the relationship between Maori (the indigenous people of Aotearoa\/New Zealand) and Pakeha (non-Maori New Zealanders) works here. \u00a0We were also glad to have attendance by others of minority cultures.\u00a0 There was broad agreement that spirituality and biculturalism (the relationship between Maori and other New Zealanders), are key clinical issues, as are intergenerational issues and gender, among other things. We also continued to explore our understanding of relational concepts such as self states and multiplicity. The structure we used was to have several short presentations followed by a 75 minute facilitated conversation time, occurring both during the morning and afternoon.\u00a0 This was much appreciated by participants.\u00a0 The day was a considerable success.<\/p>\n

We combined our annual general meeting with the seminar day in the hope of achieving a broader participation in the chapter committee from other parts of Aotearoa.\u00a0 But in truth the seminar was enough for most participants for one day.\u00a0 More national participation remains a work in progress.<\/p>\n

At the annual general meeting of the chapter we had two departures from the chapter committee, Gavin Stansfield and Margot Solomon, both of whom have contributed enormously to the chapter.\u00a0\u00a0 Gavin has served as Secretary and Margot has taken on \u00a0various roles. \u00a0We elected one new member, Minh Truong-George.\u00a0 At the chapter committee meeting a few weeks later we elected a new secretary so that the committee is now:<\/p>\n

Andrew Duncan,\u00a0Chair
\nMinh Truong-George, Secretary
\nClaire Virtue, Treasurer
\nJean Burnton,\u00a0Committee Member
\nDiane Piesse, Committee Member
\nJeremy Younger, Committee Member<\/p>\n

Andrew Duncan, PhD
\nRegistered Clinical Psychologist\u00a0 and Psychotherapy Specialist
\n7\/33 Seaside Ave
\nWaterview, AK 1026, New Zealand
\nEmail IARPP New Zealand Chapter<\/a><\/p>\n

\u00a0\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/b><\/b><\/p>\n

<\/a>Report from IARPP-Portugal<\/b><\/h2>\n

by Miguel Moita, <\/b>Chair<\/p>\n

\"moitaphoto1014www\"<\/a> para portugu\u00eas<\/a><\/h6>\n

Following our 2013 Conference on \u201cViolence and Evil,\u201d we are pleased to announce our 2014 Conference, organized by IARPP-Portugal, together with APPSI (the Portuguese Association for Psychoanalytic Psychotherapy), and the Center for Comparative and Classical Studies of the Faculty of Letters, University of Lisbon. This upcoming conference deals with a topic that is crucial to the understanding of the human condition:\u00a0GUILT.<\/p>\n

The aim of this event is to contribute to the understanding of the role guilt plays\u2014and the forces it exerts\u2014in our personal lives, in the lives of institutions, and in the construction of historical and social narratives. In this multidisciplinary conference we will bring together key ideas from a variety of disciplines together with psychoanalysis, including philosophy, literature, theology, and law.<\/p>\n

It is an honor to once more host a highly qualified panel, including\u00a0Frank Summers<\/b>\u00a0(USA; Training Analyst; Member of the American Psychoanalytic Association, the International Psychoanalytical Association, and IARPP; President of the Psychoanalysis Division of the American Psychological Association),\u00a0Ariel Liberman\u00a0<\/b>(Spain; Training Analyst; member of the Madrid Psychoanalytic Association, the International Psychoanalytical Association, and IARPP; and teacher at “\u00c1gora Relacional”),\u00a0Frederico Pereira\u00a0<\/b>(Portugal; Training Analyst; former President of the Portuguese Psychoanalytical Society; President of the Board of IARPP-Portugal and APPSI; and former Professor at ISPA),\u00a0Manuel Matos\u00a0<\/b>(Psychoanalyst; Associate Professor w\/ Aggregation at the Faculty of Psychology, University of Lisbon; Vice-President of the Board of IARPP-Portugal and APPSI),\u00a0Ant\u00f3nio Hespanha\u00a0<\/b>(Emeritus Professor, Faculty of Law, New University of Lisbon),\u00a0Armindo Vaz\u00a0<\/b>(Associate Professor of Classical Culture, Faculty of Letters, University of Lisbon),\u00a0Jos\u00e9 Pedro Serra<\/b>\u00a0(Full Professor of Classical Culture, Faculty of Letters, University of Lisbon) and Andr\u00e9 Barata\u00a0<\/b>(Assistant Professor of Philosophy, Beira Interior University).<\/p>\n

The conference program also features three panels, where several papers will be presented, the themes of which are \u201cThe Absence of Guilt,\u201d \u201cGuilt and Literature,\u201d and \u201cNew Culpabilities, New Experiences of Guilt.\u201d\u00a0 There will be three pre-conference clinical workshops as well as a workshop with Frank Summers, \u201cPsychoanalysis as a Radical Subjectivism\u201d (participation by invitation).<\/p>\n

For registration and more information on the program and speakers visit:
\nhttp:\/\/iarpp.pt\/appsi\/arquivo\/3166<\/a>
\nEmail IARPP Portugal Chapter<\/a><\/p>\n

\u00a0\u2022\u2022\u2022<\/h2>\n

<\/a>NOT\u00cdCIAS DE PORTUGAL – COL\u00d3QUIO “A CULPA”<\/b><\/h2>\n

Depois do Col\u00f3quio sobre\u00a0a\u00a0Viol\u00eancia e o Mal realizado em Novembro de 2013,\u00a0a\u00a0IARPP-Portugal e\u00a0a\u00a0APPSI, desta vez em parceria com os Centro de Estudos Cl\u00e1ssicos e Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, trazem \u00e0 discuss\u00e3o mais um tema fundamental \u00e0 compreens\u00e3o da condi\u00e7\u00e3o humana:\u00a0A\u00a0CULPA.<\/p>\n

Colocando novamente em di\u00e1logo \u00e1reas nucleares do pensamento humano como\u00a0a\u00a0Psican\u00e1lise,\u00a0a\u00a0Filosofia,\u00a0a\u00a0Hist\u00f3ria,\u00a0a\u00a0Literatura,\u00a0a\u00a0Teologia e o Direito, pretende-se com este encontro contribuir para\u00a0a\u00a0compreens\u00e3o do lugar que\u00a0a\u00a0Culpa\u00a0det\u00e9m e as for\u00e7as que move na vida pessoal de cada um de n\u00f3s, na vida das Institui\u00e7\u00f5es e na constru\u00e7\u00e3o de narrativas hist\u00f3ricas e sociais.<\/p>\n

\u00c9 uma honra poder contar novamente com um painel de grande qualidade onde estar\u00e3o presentes, como conferencistas,\u00a0Frank Summers\u00a0(USA, psicanalista didacta, membro da Associa\u00e7\u00e3o Americana de Psican\u00e1lise (IPA), da IARPP, e Presidente da Divis\u00e3o de Psican\u00e1lise da American Psychological Association),\u00a0Ariel Liberman\u00a0(Espanha, psicanalista didacta, membro da Associa\u00e7\u00e3o Psicanal\u00edtica de Madrid (IPA) e da IARPP, Professor em Agora Relacional),\u00a0Frederico Pereira\u00a0(psicanalista didacta, ex-Presidente da SPP, Presidente da IARPP-Portugal e da APPSI, ex-Professor Catedr\u00e1tico (ISPA)),\u00a0Manuel Matos\u00a0(psicanalista titular, Professor Associado com Agrega\u00e7\u00e3o na Faculdade de Psicologia da Universidade de Lisboa, Vice-Presidente da IARPP-Portugal e da APPSI),\u00a0Ant\u00f3nio Hespanha\u00a0(Professor Catedr\u00e1tico jubilado, Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa),\u00a0Armindo Vaz\u00a0(Professor Associado de Teologia na Universidade Cat\u00f3lica de Lisboa),\u00a0Jos\u00e9 Pedro Serra\u00a0(Professor Catedr\u00e1tico de Cultura Cl\u00e1ssica na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa),\u00a0Andr\u00e9 Barata\u00a0(Professor Auxiliar de Filosofia na Universidade da Beira Interior).<\/p>\n

O programa do Col\u00f3quio conta tamb\u00e9m com tr\u00eas pain\u00e9is de comunica\u00e7\u00f5es cujos temas s\u00e3o “A\u00a0Aus\u00eancia de\u00a0Culpa”, “Culpa\u00a0e Literatura” e “Novas Culpabilidades. Novas Experi\u00eancias da\u00a0Culpa” bem como\u00a0a\u00a0realiza\u00e7\u00e3o de um pr\u00e9-col\u00f3quio com tr\u00eas workshops cl\u00ednicos. Haver\u00e1 ainda um workshop com\u00a0Frank Summers, dedicado ao tema “Psychoanalysis as\u00a0a\u00a0Radical Subjectivism<\/span>” (participa\u00e7\u00e3o por convite).<\/p>\n

Para inscri\u00e7\u00f5es e mais informa\u00e7\u00f5es sobre o programa e os oradores visite:
\nhttp:\/\/iarpp.pt\/appsi\/arquivo\/3166<\/span><\/a><\/p>\n

Email IARPP Portugal Chapter<\/a><\/p>\n

\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/p>\n

<\/a>News from IARPP-Spain chapter (2014)<\/strong><\/h2>\n

by Alejandro \u00c1vila Espada, <\/strong>Chair<\/p>\n

\"AAEspadaSntgwww\"<\/a>para espa\u00f1ol<\/a><\/h6>\n

The IARPP-Spain chapter continues to promote relational thinking in Spain and throughout the Spanish speaking community worldwide. We recently held the 1st Iberic Conference on Relational Psychoanalysis<\/em>, which was also our fifth annual meeting, co-organized by IARPP-Spain and IARPP-Portugal.\u00a0 It took place in C\u00e1ceres, Spain, on May 9 and 10, 2014.\u00a0 The theme of this conference was “Transformational Spaces,” and included special guest Michael Eigen as well as many other presenters and 180 participants. \u00a0Our sixth annual meeting will be held in October of 2015 in Valencia.\u00a0 The focus of that meeting will be psychotherapy, evolution, and social context.\u00a0 We plan to feature a number of IARPP speakers as special guests.<\/p>\n

Concerning our series of books in Spanish on relational thinking,<\/em> we have recently published the 12th volume in the series, Relational Psychoanalytic Psychopathology<\/em>, by Carlos Rodr\u00edguez Sutil.\u00a0 This year we have also published a book on Michael Balint\u2019s work, The Basic Fault and The Therapeutic Relationship<\/em><\/i>, by Neri Daurella<\/em>; Advances in Relational Psychoanalysis,<\/em> a collection of outstanding papers from Spanish speaking contributors to relational psychoanalysis edited by Joan Coderch; and a translation of Michael Eigen\u00b4s Madness, Faith, and Transformation<\/em>. \u00a0In early 2015 a Spanish language translation of Stephen Mitchell\u2019s Influence and Autonomy in Psychoanalysis<\/em> will be also published. \u00a0A more extended report on our activities can be found on our chapter\u2019s website:\u00a0 http:\/\/www.psicoterapiarelacional.com\/IARPPEspa\u00f1a\/tabid\/66\/Default.aspx<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n

Alejandro \u00c1vila Espada<\/p>\n

Email Alejandro \u00c1vila Espada<\/a>
\n<\/a>www.psicoterapiarelacional.es<\/a><\/p>\n

\u2022\u2022\u2022<\/h2>\n

<\/a>Noticias de la Secci\u00f3n Espa\u00f1ola de IARPP (2014)<\/strong><\/h2>\n

La Secci\u00f3n Espa\u00f1ola de IARPP continua promoviendo la difusi\u00f3n del pensamiento relacional en Espa\u00f1a y en todas las comunidades de habla castellana en todo el mundo.\u00a0 Hemos realizado recientemente la 1\u00aa Conferencia Ib\u00e9rica de Psicoan\u00e1lisis Relacional<\/em>, (que ha sido tambi\u00e9n nuestro\u00a0 5\u00ba encuentro anual) co-organizado por IARPP-Espa\u00f1a e IARPP-Portugal, en C\u00e1ceres, Espa\u00f1a, 9 y 10 de Mayo de 2014, sobre el tema “Espacios de Transformaci\u00f3n” con Michael Eigen como invitado especial y 180 participantes y\u00a0 contribuidores. La 6\u00aa reuni\u00f3n anual se celebrar\u00e1 en Octubre de 2015 en Valencia y se centrar\u00e1 en el tema de \u201cPsicoterapia, evoluci\u00f3n y contextos social, con destacados ponentes de IARPP.<\/p>\n

Respecto de nuestra Serie de Libros en Castellano de Pensamiento Relacional <\/em>acabamos de publicar el volumen<\/em> 12 titulado Psicopatolog\u00eda Psicoanal\u00edtica Relacional <\/em>(de Carlos Rodr\u00edguez Sutil), y durante 2014 hemos publicado un libro sobre la obra de M. Balint (N. Daurella: Falla b\u00e1sica y Relaci\u00f3n Terap\u00e9utica<\/em>), y una compilaci\u00f3n de trabajos destacados de contribuidores espa\u00f1oles en el \u00e1mbito relacional (J. Coderch, ed.: Avances en Psicoan\u00e1lisis Relacional<\/em>), la traducci\u00f3n de la obra de M. Eigen Locura, Fe y Transformaci\u00f3n<\/em> (Conferencias de Se\u00fal). Durante el primer trimestre de 2015 aparecer\u00e1 la traducci\u00f3n castellana de la obra de \u00a0S.A. Mitchell Influencia y Autonom\u00eda en Psicoan\u00e1lisis<\/em>. Un informe m\u00e1s amplio de nuestras actividades puede consultarse en la web: http:\/\/www.psicoterapiarelacional.com\/IARPPEspa\u00f1a\/tabid\/66\/Default.aspx<\/a><\/p>\n

Alejandro \u00c1vila Espada<\/p>\n

Email Alejandro \u00c1vila Espada<\/a>
\n<\/a>www.psicoterapiarelacional.es<\/a><\/p>\n

\u00a0\"eNews-div-lineNlogo\"<\/a><\/p>\n

<\/a>Report from IARPP-UK<\/b><\/h2>\n

by Aaron Balick, <\/b>Chair<\/p>\n

\"ABalikIMG_3460\"<\/a>IARPP-UK and The Relational School (TRS) have had big changes this year. Two of our founding members, Chair Susie Orbach and Executive Officer Jane Haberlin, both stepped down at our 2013 annual general meeting. We were very sad to lose them as they held a lot of history for relationality here in the UK, and both were crucial to the founding and continuing success of both TRS and the local IARPP UK chapter. \u00a0We are all very grateful for their hard work and will miss their presence on the board. Former Vice Chair Aaron Balick has now stepped up as Chair, with Marsha Nodelman as the new Vice Chair. In a historic anomaly, IARPP-UK and TRS operate as separate organizations with different but overlapping memberships, though run by an identical executive board! \u00a0We are keen to sort this all out and are putting our heads to it. \u00a0In the meantime TRS, as the original relational grouping here in the UK, continues to organize events.<\/p>\n

Following our annual general meeting we had a members\u2019 day in which we canvassed our membership about what direction TRS\/IARPP-UK should take. \u00a0There was a keen sense to do more, with the executive board considering a variety of initiatives such as local reading and supervision groups, book groups, film groups, larger events, and better partnerships with related organizations here in the UK and in Europe. Two ways to do this include improving our online discussion list and renewing our website. Already our new discussion list is live, and we are looking to launch our new, more functional website in October. We are hoping the new website, where a password protected members\u2019 section will contain a list of our members by location, will further enable our membership outside of London to create more local events; we very much hope to support more relational events in the regions outside the capital.<\/p>\n

This year we produced several events throwing a critical eye on the relational perspective, including a half-day workshop entitled \u201cMeeting What Can\u2019t Be Met.\u201d This was followed in September by another program, \u201cRelationality: Unfulfillable Promise?\u201d Combining some theory and, crucially, short presentations of clinical work by members, these programs have enabled us to work through the underlying implicit nature of relationality, with discussions that have been quite fruitful and exciting. Following our annual general meeting in December we are planning a joint event with the International Association of Relational Transactional Analysis (IARTA) and continuing professional development provider Psychotherapy Excellence.\u00a0 We will offer a series of webcasts with international relational thinkers exploring the \u201cPraises and Pitfalls of Relational Psychotherapy.\u201d \u00a0Seven hours of webcasts featuring relational speakers (Carmen Joanna Ablack,\u00a0Aaron Balick,\u00a0Jessica Benjamin,\u00a0Maria Gilbert,\u00a0Helena Hargaden,\u00a0Susie Orbach, Philip Ringstrom, Michael Soth, and Andrew Samuels)\u00a0will be available to subscribers to watch, after which we will provide a live event to work through the issues the speakers bring up. We are very much looking forward to this event.<\/p>\n

By developing our listserv and website we are hoping to offer many different access routes to the ongoing discussion about relationality.\u00a0 By increasing our connections we also wish to empower members to pursue their own interests in the development of relational thinking here in the UK.<\/p>\n

Aaron Balick
\nMindswork
\n55 St. John Street
\nLondon EC1M 3AN
\nEmail Aaron Balick<\/a><\/strong>
\nwww.mindswork.co.uk<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Greece \u2022\u2022 Israel \u2022\u2022 Mexico \u2022\u2022 Aotearoa\/New Zealand \u2022\u2022 Portugal \u2022\u2022 Spain \u2022\u2022 United Kingdom<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":9,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"issuem_issue":[36],"issuem_issue_categories":[33],"issuem_issue_tags":[],"class_list":["post-2504","article","type-article","status-publish","format-standard","hentry","issuem_issue-volume-13-number-3-november-2014","issuem_issue_categories-reports"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nNews from IARPP Chapters - IARPP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from IARPP Chapters - IARPP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Greece \u2022\u2022 Israel \u2022\u2022 Mexico \u2022\u2022 Aotearoa\/New Zealand \u2022\u2022 Portugal \u2022\u2022 Spain \u2022\u2022 United Kingdom\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IARPP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-18T13:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/\",\"url\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/\",\"name\":\"News from IARPP Chapters - IARPP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-21T15:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-18T13:13:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News from IARPP Chapters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/\",\"name\":\"IARPP\",\"description\":\"The International Association for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"News from IARPP Chapters - IARPP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"News from IARPP Chapters - IARPP","og_description":"Greece \u2022\u2022 Israel \u2022\u2022 Mexico \u2022\u2022 Aotearoa\/New Zealand \u2022\u2022 Portugal \u2022\u2022 Spain \u2022\u2022 United Kingdom","og_url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/","og_site_name":"IARPP","article_modified_time":"2014-11-18T13:13:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/","url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/","name":"News from IARPP Chapters - IARPP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg","datePublished":"2014-10-21T15:56:11+00:00","dateModified":"2014-11-18T13:13:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#primaryimage","url":"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg","contentUrl":"http:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/ALEXIS-MORDOH.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/news-from-iarpp-chapters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News from IARPP Chapters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website","url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/","name":"IARPP","description":"The International Association for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2507,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2504\/revisions\/2507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issuem_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue?post=2504"},{"taxonomy":"issuem_issue_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue_categories?post=2504"},{"taxonomy":"issuem_issue_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue_tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}