{"id":6744,"date":"2018-05-10T12:52:20","date_gmt":"2018-05-10T12:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/iarpp.net\/?post_type=article&p=6744"},"modified":"2018-05-15T01:07:50","modified_gmt":"2018-05-15T01:07:50","slug":"interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/","title":{"rendered":"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice"},"content":{"rendered":"

Interview by Christina Emanuel <\/strong>(USA)<\/p>\n

\"\"<\/a>Galit Atlas (USA) and Lewis Aron (USA) have recently published their new book, Dramatic Dialogue:\u00a0 Contemporary Clinical Practice (Routledge, 2018) in which they <\/em>develop the metaphors of drama and theatre to introduce a new way of thinking about therapeutic action and therapeutic traction.\u00a0 They generously agreed to share some thoughts about their new book with the IARPP community in this interview. <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Christina Emanuel:\u00a0 <\/strong>Thank you, Galit and Lew, for your willingness to participate in this interview for the IARPP Bookshelf and eNews, and congratulations on the publication of your new book!\u00a0 You state that Dramatic Dialogue<\/em> \u201cemerged from the playful exchange between two voices, sometimes merged as one, and at other times distinctly different while remaining together in dialogue\u201d (p. 1).\u00a0 Indeed your individual voices \u2013 familiar to IARPP members who have read your many publications \u2013 shine through, although in this book you seem to have achieved a distinctive literary thirdness, reflecting your collaboration as co-authors.\u00a0 What has it been like to collaborate with one another on this beautiful writing project?<\/strong><\/p>\n

Galit Atlas:<\/strong>\u00a0 Lew and I have very different sensibilities and so it was exciting for us to work together and complement each other.\u00a0 After each chapter that we finished we sat and read the text out loud to each other, and tried to listen to it carefully, somewhat in the way we listen to our patients in analysis.\u00a0 We read it critically, we laughed, sometimes we were moved or got annoyed, and all those feelings exist in the text itself.<\/p>\n

Lew Aron:<\/strong>\u00a0 Galit identifies as a writer.\u00a0 She has written her whole life and is very involved in the craft of writing, the style, sound, rhythm of the prose. I think of myself as a teacher and scholar interested in the history of the transmission of ideas from one theorist to the next and across generations and geographies of analysis. We are both interested in communicating clearly to our readers and in this book from the start we wanted to write in a way that would be lucid and smooth.<\/p>\n

CE: \u00a0In your book you draw from Ferenczi, Jung, Ferro, Bion, McDougall, Searles, Mitchell, and so many others as you share your theoretical and clinical concepts.\u00a0 What do you hope readers will take away as the central message of Dramatic Dialogue<\/em>?<\/strong><\/p>\n

LA:<\/span>\u00a0 We are trying to highlight a model of therapeutic action that we think crosses traditions and theories and schools.\u00a0 We draw on this wide range of analysts to make the point that dramatization and an affirmative or generative approach to enactment has been developed and utilized across schools and is a way of bringing together diverse approaches even while appreciating and learning from their differences.\u00a0 It is a model of therapeutic action rather than a prescription for a particular technique or form of intervention, although we believe that the model offers lessons for gaining therapeutic traction.<\/p>\n

GA:<\/span>\u00a0 One thing that we felt was necessary was to create a highly clinical book with many clinical tales and which not only spells out history and theory but always brings it back into the analytic consulting room.\u00a0 Therefore, along with the many schools and theorists are also many demonstrations of clinical material, some our own and some from the literature.<\/p>\n

CE: \u00a0One of your main points is that expanding the scope and practice of psychoanalysis from being just a talking cure to including an affirmative stance toward enactment and dramatic dialogue requires adjustments to our theory of therapeutic action.\u00a0 To what extent do you find that contemporary psychoanalysis retains a narrow focus that resists enactment?\u00a0 My impression is that, at least in our IARPP community, we are already quite friendly to such concepts. <\/strong><\/p>\n

GA:\u00a0<\/span> We agree that in contemporary psychoanalysis, and especially in relational circles, enactment is a very common term, and, in the book, we refer to the history and development of that concept.\u00a0 Traditionally the way we think of the value of enactment emphasizes \u201ccatching\u201d it or getting out of it.\u00a0 Our approach emphasizes the generative use of enactment which we relate to Jung\u2019s \u201cprospective function,\u201d a perspective that integrates the past, the present, but also the future.<\/p>\n

LA:\u00a0<\/span> One of the hallmarks of our book is that we take an affirmative approach to enactment, which does not mean that all enactment is productive, but rather that enactments have the potential to lead us somewhere useful if they can be engaged with and developed constructively; this is to say, enactments have a leading edge.\u00a0 Interpretation continues to play a role in this approach, but they serve to deepen the dramatic dialogue rather than only to translate or explicate.<\/p>\n

CE:\u00a0 Dramatic Dialogue<\/em> offers numerous experience-near and engaging clinical tales to illustrate its concepts. \u00a0I feel that such clinical narrative is a sine qua non<\/em> of our relational literature and is a critically important part of how we learn.\u00a0 Separately from the challenges that come with the territory\u2014such as with confidentiality or the potential for exploitation\u2014and about which you have written and presented recently, I\u2019m wondering what recommendations you might have for those of us interested in clinical writing.\u00a0 That is, what do you think makes for the most compelling and useful clinical tales? <\/strong><\/p>\n

GA:<\/span>\u00a0 Personally, I\u2019ll say, for me, good clinical description resonates with the analyst\u2019s emotional truth. When I write a case what I try to capture, while disguising the patient and changing details, is not a procedural or literal description, but something that feels real and touches me emotionally.\u00a0 In some ways that makes the clinical writing harder because it becomes a real emotional journey, where we meet ourselves, our own good and bad objects, the parts of the patient that live inside of us, and our own pain.\u00a0 The enactment exists in the text itself and we invite the reader to live something through with us.\u00a0 When we read our clinical material out loud, we were constantly asking ourselves what it was that we felt, sometimes something made us cry or feel anxious and in other cases we just could not stop laughing.<\/p>\n

CE:\u00a0 Openness to enactment and dramatic dialogue, as you describe it in your book, suggests a particular analytic stance and mindset, including openness to mystery and a willingness to trust oneself. \u00a0By way of example, you discuss Stephen Mitchell\u2019s clinical \u201coutbursts,\u201d moments in which he would share certain personal reactions when, for example, feeling stuck in an unacceptable binary position with a patient. <\/strong><\/p>\n

In contrast, you also describe Corbett\u2019s call to maintain a space for privacy and self-care in the midst of clinical mutuality.\u00a0 I\u2019m wondering if you could share your thoughts about the relationship between clinical engagement and privacy.\u00a0 I ask because enactment and clinical mutuality make for great clinical writing, but sometimes I wonder if clinicians sometimes get the wrong idea about their relative importance.<\/strong><\/p>\n

GA:\u00a0<\/span> It is especially important to emphasize that the book\u2019s title, dramatic dialogue, is not meant to encourage any dramatic encounter or active interaction with the patient, in fact to the contrary, this listening and playing with our patients necessarily requires discipline, boundaries, and structure.\u00a0 We are describing a way of listening to the inevitable drama that always exists unconsciously.<\/p>\n

LA:\u00a0<\/span> It\u2019s great that you refer here to Mitchell\u2019s \u201cclinical outbursts\u201d which we discuss as an illustration or style of dramatic dialogue.\u00a0 In carefully studying his clinical vignettes, several decades after he wrote them, one is struck by just how \u201ctame\u201d and contained they feel in today\u2019s clinical climate, following several decades of work emphasizing enactment.\u00a0 Greenberg was among the first to caution the relational community about the excesses of their clinical vignettes, and throughout the book we emphasize the dialectics of restraint and expressiveness, discipline and improvisation.<\/p>\n

CE:\u00a0 What other projects and activities\u2014professional, creative, or otherwise\u2014are you working on these days?<\/strong><\/p>\n

LA:<\/span>\u00a0 One of my current projects is a direct extension of your last question and our previous remarks, namely, together with Sue Grand and Joyce Slochower, I edited two new books about exactly this theme.\u00a0 De-idealizing Relational Theory: A Critique from Within <\/em>(Routledge, 2018), <\/em>and Decentering Relational Theory: A Comparative Critique <\/em>(Routledge, 2018).\u00a0 <\/em>These collections include many of our most prominent relational writers addressing, in a variety of ways, the tensions and contradictions that we are discussing.\u00a0 I\u2019m writing several other papers and hope to pull together another book of my clinical writings, and of course Galit and I are now busy teaching and doing clinical workshops on Dramatic Dialogue<\/em>.\u00a0 Galit is already immersed in her next book, the details of which I am not allowed to reveal.\u00a0<\/strong><\/p>\n

CE:\u00a0 Thank you, Lew and Galit, for taking the time to respond to these questions and introduce your book to our international psychoanalytic community.\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Link to Publisher<\/strong>:\u00a0 https:\/\/www.routledge.com\/Dramatic-Dialogue-Contemporary-Clinical-Practice\/Atlas-Aron\/p\/book\/9781138555488<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>Galit Atlas, PhD
\n<\/strong>USA
\nEmail Galit Atlas<\/a>
\n<\/a>Website:\u00a0 www.galitatlas.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Lewis Aron, PhD
\n<\/strong>Director, NYU Postdoctoral Program in Psychotherapy & Psychoanalysis
\n240 Greene Street, Third Floor
\nNew York, NY 10003.\u00a0 USA
\nEmail Lewis Aaron<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Interview by Christina Emanuel<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6911,"menu_order":2,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"issuem_issue":[59],"issuem_issue_categories":[5],"issuem_issue_tags":[],"class_list":["post-6744","article","type-article","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","issuem_issue-bookshelf-special-edition-may-2018","issuem_issue_categories-members-news"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nInterview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview by Christina Emanuel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IARPP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-15T01:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/\",\"url\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/\",\"name\":\"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-10T12:52:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-15T01:07:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg\",\"width\":160,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website\",\"url\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/\",\"name\":\"IARPP\",\"description\":\"The International Association for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP","og_description":"Interview by Christina Emanuel","og_url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/","og_site_name":"IARPP","article_modified_time":"2018-05-15T01:07:50+00:00","og_image":[{"width":160,"height":160,"url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/","url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/","name":"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice - IARPP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg","datePublished":"2018-05-10T12:52:20+00:00","dateModified":"2018-05-15T01:07:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#primaryimage","url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg","contentUrl":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/atlasaronfeaturew.jpg","width":160,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/interview-with-galit-atlas-and-lewis-aron-about-their-new-book-dramatic-dialogue-contemporary-clinical-practice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interview with Galit Atlas and Lewis Aron About Their New Book, Dramatic Dialogue: Contemporary Clinical Practice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/#website","url":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/","name":"IARPP","description":"The International Association for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6778,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6744\/revisions\/6778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"issuem_issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue?post=6744"},{"taxonomy":"issuem_issue_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue_categories?post=6744"},{"taxonomy":"issuem_issue_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/iarpp.net\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/issuem_issue_tags?post=6744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}