México

(haga clic aquí para español)

IARPP-México continues with its activities online. This year’s program for our study group has focused on the technical aspects of practice, attending to interests shown on our survey, where members suggested their preferences of topics and presenters.

In January we discussed papers by Alejandro Ávila and Lewis Aron: “Change is entered through the relationship” and “Clinical Choices and the Relational Matrix,” respectively. We are very happy that new depth is found within the group’s comments and reflections.Our first event of 2022 was a collaboration with Hogar Relacional, Barcelona, in February: “Art in self transformational processes,” where the following was presented:

Laura Molet (Hogar Relacional): “The expression of the unthought known in art”
Karen Ibarra (IARPP-México): “Dreamlike canvases”
Concepció Garriga (Hogar Relacional, Barcelona): “Rock women”
Alejandra González (IARPP-México): “Does art heal?”

We had a very rich, pleasant and meaningful interchange with all the attendees.

Also in February, Carlos Rodríguez Sutil presented his “Little relational psychoanalytic anti-technical manual,” a beautiful text that we extensively discussed, and which we continued discussing at the following monthly meeting.

Our Relational Text Writing Workshop met on the same day, at which we had the special visit of Marcela Sánchez Darvasi, a Mexican psychoanalyst who writes on Ogden and literature. She shared with us her tips for starting writing, selecting topics, and her personal experience on psychoanalytic publishing.

In early April, Neri Daurella (Spain) discusses “From Super-Vision to Inter-Vision. A relational perspective on training in psychoanalysis,” in which she presents her views of inter-vision, an alternative to clinical supervision that promises interesting insights for our psychotherapeutic and psychoanalytic practices.

We’ll continue studying Donnel Stern’s (USA) “Dissociation, Enactment, and the Achievement of Conflict” and the “Unconscious Phantasy and Unconscious Relatedness: Comparing Contemporary Freudian and Interpersonal/Relational Approaches to Clinical Practice” in the Study Group, in preparation for the May course with Donnel himself.

Mónica Ruiz García
Member, Executive Committee

Mónica Ruiz García
Mexico City, Mexico
Email Mónica Ruiz García

México

IARPP-México continúa con sus actividades en línea. El programa de este año para nuestro grupo de estudio se ha centrado en los aspectos técnicos de la práctica, atendiendo a los intereses mostrados en nuestra encuesta, donde los miembros sugirieron sus preferencias de temas y presentadores.

En enero discutimos los trabajos de Alejandro Ávila y Lewis Aron: “El cambio se entra por la relación” y “Opciones clínicas y la matriz relacional”, respectivamente. Estamos muy contentos de que tener una nueva profundidad en los comentarios y reflexiones del grupo.

Nuestro primer evento de 2022 fue una colaboración con Hogar Relacional, Barcelona, ​​en febrero: “El arte en los procesos de transformación del self”, donde se presentó lo siguiente:

Laura Molet (Hogar Relacional): “La expresión de lo impensado conocido en el arte”
Karen Ibarra (IARPP-México): “Lienzos de ensueño”
Concepció Garriga (Hogar Relacional, Barcelona): “Mujeres del rock”
Alejandra González (IARPP-México): “¿El arte cura?”

Tuvimos un intercambio muy rico, ameno y significativo con todos los asistentes.

También en febrero, Carlos Rodríguez Sutil presentó su “Pequeño manual de antitécnica psicoanalítica relacional”, un hermoso texto que discutimos ampliamente y continuaremos discutiendo en la siguiente reunión mensual.

Ese mismo día se reunió nuestro Taller de Escritura Relacional de Textos, en el que tuvimos la visita especial de Marcela Sánchez Darvasi, psicoanalista mexicana que escribe sobre Ogden y literatura. Compartió con nosotros sus consejos para comenzar a escribir, seleccionar temas y su experiencia personal en relación a la medio psicoanalítico de publicación.

A principios de abril, Neri Daurella (España) compartirá “De la Super-Visión a la Inter-Visión. Una perspectiva relacional sobre la formación en psicoanálisis”, en el que presenta sus puntos de vista sobre la inter-visión, una alternativa a la supervisión clínica que promete perspectivas interesantes para nuestras prácticas psicoterapéuticas y psicoanalíticas.

Continuaremos estudiando “Disociación, enactment y el logro del conflicto” de Donnel Stern (EE. UU.) y su “Fantasía inconsciente y relación inconsciente: comparando los enfoques freudianos contemporáneos e interpersonales/relacionales de la práctica clínica” en el Grupo de Estudio, en preparación para el curso de mayo con el propio Donnel.

Mónica Ruiz García
Member, Executive Committee

Mónica Ruiz García
Ciudad de México, México
Email Mónica Ruiz García